Древние израильские свитки опубликуют в Интернет

В Израиле началась работа по оцифровке и публикации в Интернете знаменитых кумранских свитков - рукописей, обнаруженных в пещерах близ Мертвого моря начиная с 1947 года. Об этом сообщило израильское Управление древностей.

Как сообщает агентство "Israel Info", свитки датируются началом нашей эры, возраст некоторых рукописей - более 2 тыс. лет. Это древнейшие религиозные тексты, содержащие учение Торы и сведения о жизни древней религиозной общины ессеев в эпоху, о которой повествуют христианские евангелия. Поэтому их открытие стало крупнейшей археологической сенсацией второй половины ХХ века.

Тексты рукописей написаны на пергаменте (коже животных) и папирусе, преимущественно на иврите и арамейском языке. По мнению ученых, свитки представляют собой остатки древней кумранской библиотеки. Только небольшая часть свитков дошла до наших дней в хорошей сохранности. Они экспонируются в иерусалимском Музее Израиля. Основная же часть найденных рукописей складывается, примерно, из 15 тыс. фрагментов, которые, по мнению исследователей, являются частями 900 документов.

Управление древностей собрало международный коллектив ученых, в который, наряду с археологами и лингвистами, вошли специалисты из сферы хай-тека. Группе предстоит за 2 года отсканировать и оцифровать с помощью новейших технологий все фрагменты кумранских свитков, включая почерневшие и стершиеся от времени. Работа будет вестись таким образом, чтобы не нанести ни малейшего ущерба бесценным рукописям - при съемках будут использоваться лампы, не испускающие ультрафиолетовых лучей и не повышающие температуру в помещении.

После завершения этой работы Управление древностей обещает разместить полный текст рукописей в Интернет.

Последний по времени свиток из кумранских пещер найден в 2006 году - уже после публикации полного 39-томного собрания кумранских рукописей под редакцией профессора Ханана Эшеля, осуществленной Оксфордским университетом.