Общественный вещатель Литвы LRT прекратил работу украиноязычной версии сайта: причины

Литовский общественный вещатель LRT прекратил работу украиноязычной версии сайта. Об этом Институту массовой информации сообщила руководитель международных проектов департамента коммуникации и маркетинга LRT Иева Мастеница.

Она отметила, что украиноязычную версию запустили для поддержки украинских беженцев. Она должна была бы помочь им интегрироваться в стране и лучше понять государственную систему.

"Впрочем, со временем было замечено, что новости на украинском языке читают все меньше. Многие украинцы, проживающие в Литве, начали следить за новостями на других языках национальных меньшинств, доступных на портале, а другие уже овладели литовским языком на достаточном уровне, чтобы читать новости на литовском", – сообщила Мастеница.

Она отметила, что прямые трансляции программ LRT TV на сайте LRT.lt доступны с украинскими субтитрами благодаря автоматическому переводу онлайн.

• В ноябре стриминговая платформа Twitch запустила полную украинскую локализацию своего интерфейса.
• Американский телеканал Newsmax планирует запуститься в Украине весной 2026 года.