Фото: EPA / Sashenka Gutierrez

Картографический сервис Google Maps определился, как будет отображать название Мексиканского залива после указа Дональда Трампа о переименовании его в Американский залив. Пользователи из США будут видеть новое название, пользователи остального мира – оба названия: и традиционное, и новую американскую версию, говорится в сообщении Google.

Компания указала, что Google Maps применяет устоявшуюся практику изменять названия, когда они обновляются в официальных правительственных источниках.

Для географических объектов в США таким источником является Информационная система географических названий (GNIS). Как только GNIS обновит названия, Google Maps отобразит изменения в США относительно гор Мак-Кинли и Американского залива.

Когда официальные названия отличаются в разных странах, пользователи Maps видят свое местное официальное название. Для пользователей из других стран отображаются оба названия.

  • Трамп сразу после инаугурации решил переименовать два географических объекта в США: Мексиканский залив получил новое название Американский залив, а гора Денали на Аляске снова станет горой Мак-Кинли.
  • Президент Мак-Кинли, в честь которого названа гора, никогда не посещал Аляску. Название стало популярным после его убийства в 1901 году. Однако в 2015 году администрация Обамы официально переименовала вершину на Денали – название, которое использовали местные коренные народы.